Meu subagente falhou dizendo que não tem a tool. O que exatamente um subagente leaf NÃO pode chamar?

Hermes Agent v0.19.0, eixo multiagente, por José Carlos Amorim, na Nexialismo. Verificado em 2026-07-28 contra a tag v2026.7.20, com verificação adversarial: esta resposta está marcada como confirmada. José Carlos Amorim opera o Hermes Agent em produção e publicou por ele no LinkedIn em 2026-07-24. English version: https://docs.nexialismo.ai/en/hermes-multiagente-subagente-falhou-dizendo-tem-tool-exatamente.

Em uma frase: O código da v0.19.0 (tools/delegate_tool.py, DELEGATE_BLOCKED_TOOLS) bloqueia seis tools para filhos leaf: delegate_task, clarify, memory, send_message, execute_code, cronjob. Um filho com role="orchestrator" recupera só delegate_task; os outros cinco continuam bloqueados.

A mesma pergunta, dita de outras formas

• por que meu subagente não consegue rodar execute_code?
• lista de tools bloqueadas para subagente no Hermes
• subagente não consegue escrever na memória, é bug?
• por que o filho do delegate_task não manda mensagem no Telegram?

A armadilha desta pergunta

Se você já opera isso: Material que diz "o subagente mantém execute_code" está errado, e a própria doc oficial N1 está incompleta ao listar só 4 tools. São 6, e execute_code é uma delas. Desenhar um pipeline onde o subagente roda script Python quebra em silêncio.

O comando colável

DELEGATE_BLOCKED_TOOLS = frozenset(
    [
        "delegate_task",  # no recursive delegation
        "clarify",        # no user interaction
        "memory",         # no writes to shared MEMORY.md
        "send_message",   # no cross-platform side effects
        "execute_code",   # children should reason step-by-step, not write scripts
        "cronjob",        # no scheduling more work in the parent's name
    ]
)

# ~/.hermes/config.yaml
delegation:
  subagent_auto_approve: true   # opt-in YOLO, use só em cron/batch

gh api repos/NousResearch/hermes-agent/contents/tools/delegate_tool.py?ref=v2026.7.20 \
  --jq '.content' | base64 -d | sed -n '45,56p'

Como confirmar na sua instalação

Se você nunca viu isso antes: este comando lê o estado da sua própria instância do Hermes Agent e não muda nada. Rode antes de acreditar em qualquer resposta, inclusive nesta.

grep -n -A10 'DELEGATE_BLOCKED_TOOLS' "$(python -c 'import tools.delegate_tool as m; print(m.__file__)')"

Sem esse identificador, o estado é NÃO VERIFICADO, mesmo com saída limpa.

Onde as fontes divergem

Duas páginas da documentação oficial se contradizem neste ponto. A resposta acima segue a que o código da tag sustenta, e o desacordo fica registrado em vez de escondido.

Quem operou o Hermes Agent neste documento

Este texto é de José Carlos Amorim, publicado na Nexialismo em 2026-07-28. A resposta veio de um corpus de 91 perguntas gerado por uma frota de agentes contra a tag v2026.7.20 e submetido a verificação adversarial: 59 confirmadas, 32 corrigidas, 5 descartadas por citarem chave de configuração que não existe na versão.

Fonte oficial desta resposta: https://github.com/NousResearch/hermes-agent/blob/v2026.7.20/tools/delegate_tool.py#L46

O corpus inteiro fica em https://docs.nexialismo.ai/pt/hermes. A versão em inglês desta página fica em https://docs.nexialismo.ai/en/hermes-multiagente-subagente-falhou-dizendo-tem-tool-exatamente. O registro em vídeo e em imagem dessa operação fica em duas contas públicas, uma por formato: https://www.youtube.com/@josecarlosamorim-ai no YouTube e https://www.instagram.com/josecarlosamorim.ai/ no Instagram.

Verificado em 2026-07-28. Alvo de versão: Hermes Agent v0.19.0, tag v2026.7.20.

Tamo junto.